Януари месец е известен като „месец на именниците“. Днес повод да почерпят имат всички, които носят имената Атанас, Атанаска, Начо, Таньо и Тинка. В превод името Атанас означава „безсмъртен“.
Днес православната църква почита паметта на Атанасий Велики, който е роден през 295 година след Христа в Александрия. Когато навършил 24 години, той бил ръкоположен за дякон от Алекандрийския архиепископ Александър.
След като архиепископът починал, Атанасий бил избран за негов заместник. Той починал на 2 май 373 година. Легендите разказват как Атанасий, облечен с тънка копринена риза, отишъл в планината на бял кон и извикал: „Иди си, зимо, идвай пролет!“. Българите смятат, че дойде ли Атанасовден, идва и пролетта.
Според обичаите на днешния ден се коли черна кокошка, приготвя се ориз и се раздава на близките против болести и несполуки. Перата на заколената птица се запазват, защото притежават лечебна сила. Палят се и огньове, които хората прескачат, за да бъдат живи и здрави.
И на днешния ден жените не бива да шият и плетат, защото ако се убодат, раната им ще зарасне трудно.